世界の逸品 73品目 ZILLI ロイヤルブルーアリゲーター長財布

 

「美しい青だ。とても。」

 

 

昨年6月、イタリア・ミラノにある
ZILLI ジリー のショールーム。

 

弊社バイヤーの中村が手に取った
レザーサンプルを見て、ZILLI社
社長であるAlain Schimel氏が
大きく頷きました。

 

わたくしどもが取り扱っている
ZILLIのアイテムの中でも、際立って
人気が高いのが、クロコダイルや
アリゲーターなどのワニ革を使った
長財布です。

 

 

「黒を買えば、茶が
欲しくなるね。」

 

 

そう仰って色違いを買われたお客様も
いらっしゃるほどです。

 

 

「次はどんな色が届くの?」

 

 

 

と、毎シーズン楽しみにして下さって
いるお客様も。

 

 

 

「今までと、一味違う色」

 

 

そう考えたわたくしどもが選んだのが
こちらです。

ロイヤルブルーのアリゲーター。

 

 

ヨーロッパの夏空を思わせる、
鮮やかな、青。

 

黒や茶といった定番色と違い、
このタイミングを逃せば同じ色は
もう展開されない…という、
非常に希少な限定カラー。

 

ZILLI ジリーのワニ革を愛する方、
コレクターとなられている方に
とっても、価値が高いお品です。

 

ジャケットの内ポケットから、
上質なレザーのバッグから、
この財布を取り出すとき、
きっと、周りの方までが
はっと目を奪われる…

 

そんな美しさです。

 

表は、一枚革を贅沢に使い…

 

 

 

内側も無双仕上げ。

 

 

 

ZILLI ジリーのワニ革財布は必ず、
ワニ革の斑の配置が緻密に計算
されています。

 

縦方向に見ても、横方向に見ても、
それぞれの斑に入ったラインが
なるべく、一つの線に見えるよう
工夫されています。

 

開いたときに、表の革と同じく、
さながら一枚の革であるかのような
一体感がございます。

 

 

 

カードポケットのコパの処理も
完璧です。

 

 

 

もちろん、
札入れの内側にはネクタイ等に
使われているのと同じ品質の
最高のシルクが。

 

滑らかなシルクが、お札の出し入れを
よりスムーズにしてくれます。

 

 

また、革そのものがとても柔らかく
なめされているので、使いやすい
という点も嬉しい特徴です。

 

 

美しさだけでなく、
機能性も高い。

 

それがZILLI ジリーの長財布です。

 

 

上記長財布の詳細はこちらをご覧下さい。↓

ZILLI ロイヤルブルー 長財布

 

 

 

 

「小銭入れがあれば
完璧だよね」

 

 

そんなお声も多いことを受け、
今回は同じアリゲーターレザーを
使った、コインケースもオーダー
いたしました。

 

 

長財布と同じ、美しい仕上がりです。

 

詳しくはこちらをご覧下さい。↓

ZILLI ロイヤルブルー コインケース

 

 

特別な限定色が、
もう一色。

 

 

このたびは、上記のロイヤルブルー
ともう一つ、限定の特別なお色を
オーダーしておりました。

メタリックネイビーでございます。

 

一見すると、ダークネイビーですが、
光が当たるとメタリックな輝きを
放ちます。メタリックと言っても
チープなギラギラ感は全く無く、
上品な輝きです。

 

詳しくはこちらをご覧下さいませ。↓

ZILLI ジリー メタリックネイビー長財布

 

 

いずれのお品も、限定一個ずつの
入荷となっております。

 

ご興味を持っていただけましたら、
どうぞお早めにスタッフまでお声を
おかけくださいませ。

 

HIKO銀座
03-6264-4450

 

 

※わたくしどもHIKO(日子)は、
ZILLI ジリーの正規販売店で
ございます。

 

 

実店舗 案内

HIKO銀座

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

日子 熊本店

熊本市中央区新屋敷1-14-40-1F
TEL 096-335-8121

****************

富裕層向けメディア 【EnRichエンリッチ】の
【The Style Concierge】にて、

HIKO(ひこ)
熊本からやってきた、
日本一高級な店!」

というタイトルでご紹介頂きました。
詳しくは上記バナーをクリック
くださいませ。

「世界一ハイクオリティなメンズ誌」
【THE RAKE Japan Edition】のブログ
でも、弊社オーナーをご紹介頂いて
おります。↓

ベストドレッサーたちの肖像「中村哲彦さん」

 

 

 

” HIKO ” is authorized dealers of ZILLI in Japan.

ZIPcode 104-0061
2-8-17 Ginza Chuo-ku Tokyo, Japan
TEL +81 6 62624 4450

Google MAP HIKO GINZA
ZILLI collection page at our online store in English ↓
HIKO ONLINE STORE ZILLI COLLECTION

 

 

我们的店是日本ZILLI的正规经销商。
也请看看下述链接的网上商店。
HIKO ONLINE STORE ZILLI COLLECTION

 

我們的店是日本ZILLI的正規經銷商。
也請看看下述鏈接的網上商店。
HIKO ONLINE STORE ZILLI COLLECTION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エキゾチックレザーを愛する貴方に。

「もう持ってるんだけど、
ついつい、また違う物が
欲しくなるんだよね」

 

 

 

そんなお声が多いのが、クロコダイル
などのエキゾチックレザーの小物たち。

 

 

「でも、普通に売っている物
だと、定番の黒や茶が多くて、
色の選択肢が少ないのが残念」

 

「もう少しハンドルが長ければ」

 

「色は気に入ったけど、仕事で
普段使うにはちょっと大きい。
もっと小ぶりな物があれば…」

 

 

HIKO銀座では、そんなあなたの
ための、特別なイベントをただ今
開催しております。

 

エキゾチックレザー
特別受注会・即売会

HIKO銀座にて

4.20 (木) ~ 4.24 (月)

11:00 ~ 19:00

 

クロコダイル、エレファントなどの
エキゾチックレザーをお好みの色見本
からお選び頂き、下記ブランドにて
様々なアイテムをお作り頂ける、
特別なイベントでございます。

 

対象ブランド

ZILLI (フランス)
Alfredo Beretta (イタリア)
Le’Sac (日本)

上記3ブランドのアイテム
バッグ、財布、ベルトなど

Seraphin(フランス)
アイテム
クロコダイル ブルゾンなど

 

 

イベント期間中限定

 

・ Le’Sac クロコダイルバッグを
ご注文のお客様には、裏地レザーと
同種・同色のレザーでお作りする
ミニポーチをプレゼントいたします。

 

 

また、Le’Sacについてはデザインの
オーダーも承ります。

 

「このトートバッグの、
大きさをもう少し小さく、
ハンドルは肩にかけれる
ようにもっと長く」

 

といったカスタムから、

 

 

「こんなデザインのクラッチ
バッグがあれば」

 

といった、一からデザイン画を描き、
特別な一点を御作りすることも可能です。

 

 

・ 一部の商品をイベント記念特別価格
にて販売いたします。

 

たとえばLe’Sac 社のアイテムであれば、
御覧のように色とりどりのクロコダイル
レザーが!

 

内側のレザー(ピッグスエード)に
関しましても、上記のように
たくさんのお色がございます。

 

 

また、希少価値が非常に高い
エレファントレザー(しかも撥水加工
が施されています!)もお選び
頂けます。

 

 

是非この機会に、HIKO銀座へ
お立ち寄りくださいませ。

 

実店舗 案内

HIKO銀座

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

 

日子 熊本店

熊本市中央区新屋敷1-14-40-1F
TEL 096-335-8121

 

****************************

富裕層向けメディア 【EnRichエンリッチ】の
【The Style Concierge】にて、

 

HIKO(ひこ)
熊本からやってきた、日本一高級な店!」

 

 

というタイトルでご紹介頂きました。詳しくは上記
バナーをクリックくださいませ。

 

また、「世界一ハイクオリティなメンズ誌」
【THE RAKE Japan Edition】のブログでも、
弊社オーナーをご紹介頂いております。

ベストドレッサーたちの肖像「中村哲彦さん」

TecknoMonsterがあなたの雨の日を楽しくする4つの理由

せっかく桜が咲いたと思ったら、
花散らしの雨…。
これからの季節は、意外とお天気が
崩れがちですね。

 

もちろん、雨だからといって、
家に籠っているわけにはいきません。
オンタイム、オフタイム、外に
出る機会はたくさんあります。

 

しかしそんな時にありがちなのが…

 

雨でバッグがびしょ濡れに…!

 

という、残念なトラブル。

傘を差していても、いつの間にか
バッグは濡れてしまうもの。

レザーのバッグであれば染みに
なって使い物にならなくなって
しまったり、布のバッグは中の
大切な書類まで濡れてしまったり。

目的地に着いてから、バッグの
惨状にがっかり…。

 

そんなご経験がおありでは
ないでしょうか?

 

 

これからは、TecknoMonster の
バッグたちが、あなたの雨の日の
強い味方になります。

 

 

TecknoMonsterは、イタリアのバッグ
ブランド「オロビアンコ」CEOの
ジャコモ・ヴァレンティーニ氏が

 

「完璧な旅のための完璧なラゲッジ」

 

作りを目指して立ち上げた、斬新な
ブランドです。

 

詳しくはこちらをご覧ください。

 

世界の逸品65品目 TecknoMonsterのカーボンファイバーキャリーバッグ 

 

雨に強い嬉しい機能①
メイン素材がカーボン
ファイバー製

 

TecknoMonster(テクノモンスター)の
バッグのメイン素材には、ソフトタイプの
カーボンファイバーが使われています。
よくある、「カーボンファイバー風」
「カーボンファイバー調」ではない、
最高級のリアルカーボンファイバーです。

カーボンファイバーは「炭素繊維」
ですが、布のように水が浸み込む
ことはありません。

 

濡れてもさっと拭けば元通りです。

 

 

例えば上記のラージサイズのトート。
御覧の通り、内側も全てカーボン
ファイバー製です。

 

 

これからの季節、ひんやりと冷えた
ペットボトル等を入れても水滴で
染みが出来る心配が無く、安心です。

 

上記トートの詳細はこちら↓
TecknoMonster トートバッグ

 

 

雨に強い嬉しい機能②
驚異的な軽さ

 

雨の日は、当然「傘」という荷物が
一つ増えてしまいます。朝から雨が
降っていなくても、その後に備えて
折り畳み傘をバッグに…という方も
多いのではないでしょうか。

 

となると、手荷物がどんどん重く…

 

 

そんな時にはこちらのブリーフケースが
大活躍です。これまで、手に取られた方
全てが「え!?何これ!!」と驚いた、
驚異的な軽さが魅力です。

 

その重さを表現するならば、

 

「紙袋のような軽さ」

 

でしょうか。実際、自分のスマホと
持ち比べてみたところ、スマホよりも
このブリーフケースの方が軽く
感じました。

 

 

 

 

 

雨に強い嬉しい機能③
ヨット選手のウェアに使われる
特別なファスナー

 

また、こちらのショルダーバッグにも
嬉しい仕掛けが。

こちらの品も、メイン素材はカーボン
ファイバーでございます。

詳細はこちら↓
TecknoMonster ショルダーバッグ

 

 

なんと、ファスナーには、ヨット競技
などで選手たちが着るウェアに使われる、
水濡れに強い特別な品を使っています。

 

もちろん、外ポケットにも同じ
ファスナーが。

 

 

雨に強い嬉しい機能④
金具もカーボンファイバー製

こちらの品は、メタルパーツ(金具)
までカーボンファイバー製!!

 

カーボンのパーツは、通常の
メタルパーツに比べ、
半分以下の重さです。もちろん
耐久性も抜群です。

 

また、錆びることもありませんので
いつの間にか錆びた金具から出た
染みが、服にまで付いて…という
心配もありません。

 

ちなみに、この金具一つを開発する
のに半年かかったのだとか。

 

物作りへの熱い情熱を感じる
エピソードです。

 

(すべてのコレクションにカーボン
ファイバー製の金具が使用されて
いるわけではございません)

さて、
こちらは、リュックタイプのバッグです。
両手が空くので、傘で手がふさがる
雨の日の外出にぴったりです。

 

もちろん、こちらの品も、金具は
カーボンファイバー製です。

詳細はこちら↓
TecknoMonster バックパック

 

ちなみにこちらの品は、
先日ジローラモさんがLEONのブログ
中で実際に愛用している様子をUP
されていたものとまったく同じモデル
です。

詳細はこちら↓
TecknoMonsterバックパック

 

ジローラモさんといえば、先日
HIKO銀座にて開催いたしました
TecknoMonster トランクショーにも
お越しくださいました。

 

 

 

五月雨、梅雨と、雨が増えるこれからの
季節、TecknoMonster
テクノモンスターのバッグたちと、
快適なお出かけをお楽しみ下さいませ。

 

 

TecknoMonsterの現物は、HIKO銀座
にてお手に取ってご覧いただけます。

ご質問などございましたら、どうぞ
スタッフまでお気軽にお尋ねください。

 

TEL 03-6264-4450

 

TecknoMonster のコレクションは
こちらのページにてご覧いただけます。

 

↓ 下記バナーをクリックされますと
弊社サイトにジャンプします。

 

 

 

実店舗 案内

HIKO 銀座

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

日子 熊本店

熊本市中央区新屋敷1-14-40-1F
TEL 096-335-8121

TecknoMonster が あなたの旅の4つの「困った!」を防ぎます

 

 スーツケースや、
キャリーバッグ…
これまで、こんな
トラブルは
ありませんでしたか?

 

朝の光のまぶしさが増したような
気がする今日この頃、
いかがお過ごしでしょうか?

 

気候が良くなると、旅に出たくなる。
連休はどこに行こうか?
そんな方もいらっしゃるのでは
ないでしょうか。

 

 旅する上で欠かせないのが、
トロリーやスーツケース。

しかし、こんなトラブルで
折角の旅が…!

 

そんな声も耳にします。

 

それは…

 

*車輪や本体が破損してしまう*

 

スーツケースやトロリーの故障…。

 

買い替えのコストそのものだけでなく、
旅先でショップを探したりわざわざ
買いに出かけるその手間、時間。

 

スムーズに目的地に向かう事が
出来ないストレスが、
折角の旅を台無しに…。

 

 

*ガラガラと音を立てる車輪*

 

海外出張などの時は、早朝や深夜の
フライトも、珍しくありません。

 

家族を起こさず、そっと出発したい
のに、ガラガラと無粋な音を立てる
車輪に閉口してしまう…。

 

 

*スムーズに動かず重く感じる*

 

中身が重くなると、途端に車輪の
稼働が悪くなり、まっすぐ進むにも
うまく行かない…。

 

エレベーターやエスカレーターの
乗り降りでひやりとしてしまう…。

 

 

*空港のターンテーブルで…*

 

空港のターンテーブルで荷物を
ピックアップする折に、同じ様な
色、デザインのスーツケースや
トロリーが次々と流れてくる…

 

うっかり取り違えたりしないよう、
間違えられたりしないよう、
神経を使う。

 

 

旅が日常的である方ほど、上記の
ような体験をされているのでは
無いかと存じます。

 

 

【 TecknoMonsterが、
あなたの旅を変えてくれます。】

 

これまでにも折に触れご紹介して
まいりました、テクノモンスター。

 

あらためてその魅力に触れたいと
思います。

 

 

 

* 圧倒的強度 *

TecknoMonster テクノモンスターの
最大の特徴は、最高級のカーボン
ファイバーをそのボディに纏って
いるという点です。

 

カーボンファイバーは、重さは
鉄の約1/4、比強度は鉄の
約10倍。

 

宇宙ロケットやジェット機、
F1カーなどに使われる非常に
希少な素材です。

 

こちらは一台一億と言われるPagani。
この本体もカーボンファイバー製です。

 

これまで、スーツケース業界では
部分的にそのカーボンを用いた品は
あっても、ボディ全体がカーボン
という品はありませんでした。

 

 

強度があるがゆえに、非常に加工が
難しい素材であることも、その
理由の一つです。

 

TecknoMonster CEOのジャコモ氏
いわく、初めにカーボンでバッグを
作ろうとした時は多くの人々に
「クレイジーだ!」と言われたのだとか。

 

 

しかし彼らの「丈夫で、そして美しい
スーツケースを作るのだ」という強い
意志が、この全く新しい名品を
生み出しました。

 

 

 

* 静かで、軽やかな操作性 *

TecknoMonster テクノモンスターの
コレクションは、金具の一つ一つに
至るまですべて自社生産(イタリア製)
でございます。

 

金具は全て、アルミの塊から削り
出されて作られます。

 

また、車輪はボールベアリングの
物を使い、驚くほど滑らかに、そして
するすると静かに稼働します。

 

同じ中身・重さでも、その快適な
足回りが、驚異的な軽さを感じ
させてくれます。

 

 

* 唯一無二のデザインと
手仕事のぬくもり *

スーツケースやブリーフケース等の
ハンドルは、イタリアの伝統的な技法に
より一つ一つ手縫いで仕上げられて
います。

 

グリップすると、職人の手仕事の
ぬくもりが伝わってくるようです。

 

 

まるでスーパーカーのような美しい
ブラックのカーボンと、鮮やかな
レザーのハンドルのコントラストが
何ともいえません。

 

 

 

 

カーボンファイバーや削り出しの
アルミパーツが支える耐久性。

 

スーツケースとしては類を見ない
高品質の車輪による操作性と静音性。

 

そして職人たちの技と魂が込められた
美しいディテール。

 

その全てを兼ね備えたもの、
それがTecknoMonster テクノ
モンスターのコレクションです。

 

あなたの旅を、劇的に、そして
快適なものにする、頼もしい
相棒となってくれます。

 

 

そのハンドルを握る時、まさに最高の
車のシートに身を預ける瞬間のような
高揚感を感じるのも、たまらない魅力
です。

 

現在その品質は高い評価を受け、かの
ランボルギーニの公式スーツケースや
ラゲッジを手がけていることでも
知られています。

 

 

美しさと、機能性、希少性。

 

全てを備えるTecknoMonster が
世界を股にかけて活躍するビジネス
エグゼクティブや、旅を愛する富豪達
がこぞって愛用するのも頷けます。

 

 

さて本日は、さらに、HIKO銀座
にて開催するイベントについて
ご報告申し上げます。

 

特別受注会・即売会

日時 3月17日(金) ~ 20日(月)
11:00~19:00

会場 HIKO銀座
東京都中央区銀座2-8-17-2F

 

アクセスはこちらをご確認
下さい↓

HIKO銀座へのアクセス

 

概要

テクノモンスターの日本未入荷の
最新モデルや、定番の人気モデルを
お好みのレザーや色、ステッチの
色などをご指定してご注文頂ける
特別なイベントでございます。

 

 

また、イベント開催記念として
一部の既成品を特別価格(20%
オフ)にて販売いたします。

 

 

17日から19日までの三日間は
イタリアの本社から担当の
フェデリコが来日し、ともに
皆様のお越しをお待ちして
おります。

 

 

昨年3月に熊本で開催された
イベントの様子は、こちらで
ご覧いただけます。↓
TecknoMonster TrunkShow in HIKO!

 

このたびのイベントでは、そんな
テクノモンスターの品々を、
自分だけの仕様にカスタム頂けます。

 

 

より日常的にお使いいただける、
カジュアルなソフトタイプの
カーボンを用いたバッグなども
お選びいただけます。

 

(ソフトタイプカーボンバッグ
¥12万円前後から)

 

 

この期間中にしかご覧頂けない
特別なモデルなどもご用意します
ので、是非この機会に足を
お運びくださいませ。

 

 

ご不明な点等ございましたら、
どうぞお気軽にスタッフまで
お声をおかけください。

 

TEL 03-6264-4450

 

TecknoMonster テクノモンスターの
コレクションは、こちらのサイト
(HIKO通販サイト)で御覧頂けます。

 

 

 

実店舗 案内

HIKO 銀座

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

日子 熊本店

熊本市中央区新屋敷1-14-40-1F
TEL 096-335-8121

 

HIKO銀座、様々なメディアでご紹介いただいています。

 

こんにちは。
HIKO 銀座 店長の中村でございます。

ここ数日、ずいぶんと暖かい日が
続いておりましたが
今日はぐぐっと気温が下がり
吹く風も冷たくなっております。

さて、銀座店をOPENしてから二か月近く。
大変ありがたいことに
全国誌にて私どもの商品を
ご紹介頂く機会が増えました。
掲載誌を時系列順に整理いたします。

maduro1

こちらは、10月末に発売された
メンズ誌MADURO(マデュロ)にて
紹介頂きましたページです。
http://maduro.jp/
ヘッタブレッツのリバーシブルジャケット
をご紹頂きました。
ブルゾンで1000万円を超す品は
初登場!!!!
とのことでした。
ご掲載頂いた品はこちらです。
http://hiko.japan-onlinestores.com/category/select/bid/205/pid/9036
MADURO(マデュロ)様
ありがとうございました!

 

therake

こちらは、
「日本一ハイクオリティなメンズ誌」
をキャッチコピーとする
THE RAKE JAPAN Edition。
http://therakejapan.com/
二号続けて、私どもの広告を
とても良い場所にご掲載頂きました。
写真は最新号(13号)です。
編集長の松尾様からは
また次の企画について
とてもありがたいお話をいただいております。
広告に使われているお品は
ZILLI ジリーの
アストラカンファーブルゾンでございます。
http://hiko.japan-onlinestores.com/category/select/cid/329/pid/9248

THE RAKE JAPAN Edition (ザ レイク ジャパン)様
ありがとうございました!

 

mensprecious1

こちらは、現在発売中の
Men’s Precious (メンズプレシャス)
2016Winter号のニット特集ページです。
http://mensprecious.jp/top/index.html
エルメスやブルネロクチネリなど
ラグジュアリーなブランドの
アイテムが並ぶ特集で
なんと私どもが取り扱っております
FEDELI(フェデッリ)
のビキューナセーターがトップバッターに。
ご紹介いただきましたお品はこちらです。
http://hiko.japan-onlinestores.com/category/select/bid/196/pid/8882
同じ号にはわたくしどもの
広告も掲載されております。
mensprecious2
Tecknomonster (テクノモンスター)
のカーボンファイバー製のチェアと
バッグをご紹介しています。
TecknoMonster の品はこちら。
http://hiko.japan-onlinestores.com/category/select/bid/204
Men’s Precious (メンズプレシャス)様
ありがとうございました!

 

また、ふるさと熊本の経済誌
「くまもと経済」におきましても
わたくしどもの銀座店オープンの
ニュースをご掲載頂いております。

このほかにも、月末に発売されます
雑誌数誌にてわたくしどもの
商品をご紹介頂ける予定です。

もしお見かけになられましたら是非
「見たよ!」
とわたくしどもにもお教えくださいませ。

 

実店舗 案内

HIKO 銀座

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

日子 熊本店

熊本市中央区新屋敷1-14-40-1F
TEL 096-335-8121

ZILLI ジリーの最新コレクションを東京で探すなら。

 

気が付けば12月。

銀座に店を構えてから、季節が秋から
冬へと変わりました。

 

「HIKOが銀座に来てくれて
よかった!」

 

 

「こんなにZILLI ジリーの新作が
見れる
なんて楽しい!」

 

 

 

最近ご来店下さったお客様方の
お言葉です。

 

ZILLI ジリー は世界の富裕層の間では

 

「数多あるブランドを経て、
最後に辿り着く最高峰」

 

として、広く認知されていますが、
日本での取り扱いはごく僅か…。

 

まさに、

 

知る人ぞ知る、究極の
ラグジュアリーブランド

 

でございます。

 

わたくしどもHIKOは、20年以上
前から、ZILLI ジリーの最新
コレクションをご紹介してまいり
ました。

 

実店舗が熊本にございましたため、
関東や関西のお客様から、

 

「熊本まではなかなか行けない。
関東や関西に店を出す予定は?」

 

 

とのお言葉を頂いておりました。

 

銀座に店を構えたことで、もともと
関東にお住まいのお客様だけでなく
お仕事で東京に出てこられる方々が

 

 

「気楽に立ち寄れるようになった」

 

「現物に袖を通せるのが楽しい」

 

 

と仰ってくださっています。

 

わたくしどもも嬉しい限りです。

 

 

本日は遠方のお客様や、お忙しくて
銀座へのご来店が難しいお客様の
ために、ダイジェストで秋冬の新作を
ご紹介いたします。

 

 

こちらは、身頃に布のように柔らかな
スネークレザーを使ったブルゾンで
ございます。袖や後ろ身頃はカシミヤ
を使っています。

 

色は深みのあるプラム色。
襟は取り外しが可能で、ミンクの
襟とカシミヤの襟がそれぞれ替え襟
として付属しています。
襟を外すと、レザーの立ち襟が。

 

 

こちらはウールカシミヤ素材の
リブパンツです。
通常のリブパンツと異なり、前から
見ると通常のスラックス、後ろの
部分だけが裾がリブになっています。
リラックスタイムを極上の履き心地の
一本でお過ごしいただけます。

 

 

17-amazon

こちらは、シルクカシミヤ素材の
ハイゲージニットでございます。
ダークネイビーにブラックの
編み柄が入っています。

 

 

また、とても美しい長財布(ワニ革)も
入荷しました。これまでシャイニー
(ツヤあり)タイプのワニ革は仕入れた
ことがありませんでしたが、
こちらの品は一目惚れ。
どんな方のお手に渡るのか今から
とても楽しみです。

 

 

こちらは、シルクとカシミヤの
リバーシブルマフラーでございます。
色はこちらのオレンジ・ブラウン系と

 

 

ブルー系。ブルー系は、シルク面に
ZILLIジリーのロゴが大胆にプリント
されています。

 

 

また、上記のマフラーとよく似た
色合いのネクタイ&チーフセットも
届いています。

 

よく見ると、チーフにネクタイの柄が
小さく使われています。

その他の色も全て、ネクタイに使われて
いるのと同じ色です。全く同じ柄同士の
チーフセットではなく、
「よく見るとお揃い」というところに、
思わず にやりとします。

 

 

もちろん、単品のネクタイも華やかな
ものや落ち着きのあるものなど、
いずれもZILLI ジリーらしさが溢れる
美しい逸品揃いでございます。

 

これらの品々は、ウェブショップでも
ご覧いただけます。↓

 

HIKO オンラインストア ZILLI ジリー ページ

 

もちろん、銀座店へお越し頂ければ、
ウェブショップへの更新に先駆けて
いち早く全ての品々をご覧いただけます。

東京にてZILLI の品々をお探しの折は、
わたくしどもの店舗へお立ち寄り
いただければと存じます。

 

 

□HIKO銀座店

東京都中央区銀座2丁目8-17
ハビウル銀座Ⅱ 2階
03-6264-4450

 

 

↑クリックで拡大します。

銀座二丁目交差点から徒歩1分。
中央通りのブルガリやItoyaさんの
一本裏手の通り(あづま通り)です。
お隣はItoyaさんの別館です。

 

 

 

一風変わったデザインのガラス張りの
ビルですので、すぐ見つけて頂けるか
と存じます。

 

お分かりになりにくい際には、お気軽に
お電話くださいませ。

03-6264-4450

 

実店舗 案内

HIKO 銀座

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

日子 熊本店

熊本市中央区新屋敷1-14-40-1F
TEL 096-335-8121

 

 

” HIKO ” is authorized dealers of ZILLI in Japan.

ZIPcode 104-0061
2-8-17 Ginza Chuo-ku Tokyo, Japan
TEL +81 6 62624 4450

Google MAP HIKO GINZA
ZILLI collection page at our online store in English ↓
HIKO ONLINE STORE ZILLI COLLECTION

 

 

我们的店是日本ZILLI的正规经销商。
也请看看下述链接的网上商店。
HIKO ONLINE STORE ZILLI COLLECTION

 

我們的店是日本ZILLI的正規經銷商。
也請看看下述鏈接的網上商店。
HIKO ONLINE STORE ZILLI COLLECTION

 

2016年6月 PITTI&イタリア出張レポート ミラノ編

 

珍しく2日連続の更新となりました。

昨日更新したフィレンツェ編はこちらです。

pitti01

 

今回は、ミラノでの様子を綴りたいと思います。

 

at-stazione

ピッティを終え、列車でミラノに移動しました。

上の写真は、駅の電光掲示板です。
一番右に、2、12、9 … と
数字が並んでいますがこれは
「この列車は〇番ホームから発車します」
という表示です。

 

わたくしどもが乗る列車は
下から二番目のミラノ行き。

 

ところがミラノ行きの分だけ、
何番ホームから出るのか表示がなく…。

 

この時は発車予定時刻の10分前に
なってようやく、表示が出ました。

 

イタリアでは、日本のような
「〇時◎分発××行き列車は〇番ホームから」
といった告知がギリギリまでありません。

 

もちろん、構内アナウンスもありません。
電光掲示板とにらめっこして
待つしかないという。
イタリア流です。

 

5分前になってようやく「9番ホームだ!」

などとわかり、
スーツケースを持った人たちが走って移動する
という光景も珍しくありません。
また、遅延もよくあるお話で…。

 

以前よりは改善されていますが
ローカル線だと今もなお、
ざらに30分遅れ、1時間遅れがあるのだとか。

 

日本とは大きく違いますね。

 

train

こちらは、フレッチャロッサ
(イタリアの高速鉄道)の一等車車内です。

ネットで事前に予約すると
とても安く利用する事が出来ます。
それにしてもこの広々とした車内!

 

ShowroomZILLI

ミラノではZILLI ジリー や、
TecknoMonster テクノモンスター
のショールームへ出かけました。
上の写真はZILLIでの様子。

 

お客様から特別注文を頂いた
クロコダイルのバッグに使う実際の革を、
わたくしどもも自分たちの
目と手で確認しました。

 

いつもながら、
ワニ革とは思えない柔らかさに驚かされます。
仕上りがとても楽しみです!

 

lunch

ZILLI ジリー では毎回、

 

シャツやジーンズ、
ジャケット、ネクタイ、
ブルゾン、レザーグッズ、
セーター、カットソー
などなど、

 

トータルコレクションで発注する為、
一日がかりの大仕事になります。

 

合間には、
ZILLI ジリー が用意してくれたランチを
スタッフたちとテラスで頂きます。

ZILLI-people

向かって右はシモーネさん。
ZILLI ジリー の
「大番頭」
的な存在です。左はアンドレアさん。
お二人とも、長いお付き合いになりました。

 

場面変わって日曜日。
この日は、サンバビラ広場近辺から
ドゥオモ前の広場にかけて、
大規模なパレードが行われていました。

milano3

「カラビニエリ」と呼ばれる機関の、
周年記念行事のようです。
(カラビニエリは、ざっくり言いますと
警察の機能も備えた軍といったところでしょうか)

milano2

仮装している方達や、楽団なども通って行きました。

 

 

ミラノでの最後のお仕事は、
TecknoMonster  テクノモンスターのショールーム
そして工場見学です。

Tecknomonster08

今回は、工場見学がメインでした。
TecknoMonster テクノモンスター の工場は
ミラノ近郊の街バレーゼにあります。

 

tecknomonster01

今年1月にも訪問しましたが、
その時はちょうどお昼休みで
職人さん達が誰もいませんでした。
今回はランチタイムが
終わったところにお邪魔しました。

TecknoMonster06

TecknoMonster テクノモンスター といえば
なんといっても

 

「カーボンファイバー(炭素繊維)」

 

が特徴です。

 

この大きな装置は
オートクレーブと呼ばれる
カーボンファイバーを加熱
硬化させるためのものです。
(スーパーカーのボディなども、このような装置を使って
カーボンファイバーのパーツを作り上げています。)

 

Tecknomonster07

(上記2枚の写真は1月に撮影したものです)

緑色のチューブは、
真空パック(黄色いビニール)の
中の空気を吸い出すためのものです。

 

空気を抜いて加圧することで
カーボンファイバーを型に密着させ、
オートクレーブで加熱し硬化させる
という流れです。

 

こうした大変な工程を経て作られる
カーボンファイバーは

 

「ドライカーボン」
そうでないものは

 

「ウェットカーボン」
と分類されています。

 

当然、ドライカーボンの方が高価です。

Tecknomonster09

ちなみに、こちら ↑ のバッグの…

 

Tecknomonster10

この部分。
この小さなパーツもカーボンファイバー製ですが
たったこれだけのパーツ一つを作るのにも

 

8時間くらいかかるのだとか。

 

tecknomonster04

オートクレーブの計器です。
熟練した専任の担当者が
手作業で調整を加えながら加工するのだそうです。

 

こちらはハンドルを手作業で仕上げる様子です。
長い針を使って、
一刺し一刺し丁寧に縫い上げていきます。
このステッチはイタリアの伝統的な技法の
一つなのだそうです。

 

blog17

美しい仕上りです。

以前ブログでも綴りましたが、
大量生産の波に押され、
今はこうした手縫いの技術を持つ職人たちが
働く場所を失い、
その技術を継承する機会も失われているのだそうです。

 

それはすなわち「文化」の消失を意味します。
それを危惧したオロビアンコ社長の
ジャコモ ヴァレンティーニ 氏が

 

「このままではいけない」

 

と立ち上がって出来上がったブランド。

それが

 

TecknoMonster テクノモンスターなのです。

 

カーボンファイバーという、
宇宙工学にも使われる
ハイテク素材と
イタリアの伝統的な手仕事を
組み合せたユニークなアイテム作り。

 

物作りの現場に足を運び、その工程が本当に
緻密で繊細な人の目、人の手による作業を
経ているのを目の当たりにすることで
また深く、仕入れた商品たちへの

 

愛情が増しました。

 

milano

駆け足でお送りいたしましたが、
今回の旅のレポートは以上です。

 

お楽しみ頂けましたでしょうか?

 

わたくしども日子は
これからもヨーロッパの逸品と
皆様の出会いを結ぶ懸け橋となれるよう
頑張ってまいります。

 

実店舗 案内

HIKO 銀座

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

日子 熊本店

熊本市中央区新屋敷1-14-40-1F
TEL 096-335-8121

 

保存

保存

保存

保存